Evaluation of the Views of Turkish Language Teachers on the Place of Traditional Turkish Drama in Education

Resumen

Traditional Turkish drama, which reflects the Turkish culture in the best manner and ensures that this culture is transferred to the next generation, helps the transfer of customs and traditions, as well as many elements such as language and religion which belong to the Turkish culture, in a humoristic and entertaining manner. In order to save cultural values from being forgotten and ensuring that the new generation adopts these values, it is beneficial to teach the features and works of traditional Turkish drama to the new generation. The purpose of this study is to determine whether the traditional Turkish drama is given adequate place in Turkish language curriculum and, on the other hand, the extent to which Turkish language teachers cover the characteristics and works of traditional Turkish drama in their classes. Our study group consists of 40 Turkish language teachers with minimum 10 years of experience at secondary schools in Turkish Republic of Northern Cyprus. An interview for consisting of 5 questions was used in order to collect data. The data acquired in the end of the study were analyzed using content analysis, frequency and percentage. As a result of the findings, it has been found out that a majority of Turkish language teachers stated that information and application related to traditional Turkish drama were given inadequate place in Turkish language curriculum and that they agreed that all genres related to this drama, namely Karagöz, encomiast, puppets, light comedy, country theatrical lays should be taught to the students.

Keywords: Turkish; Drama; Traditional; Culture; Teacher.

Citas

Altunbay, M. (2012). The use of drama in language learning and teaching and its contribution to basic language skills. Electronic Turkish Studies, 7(4). Consulted 09/10/2019 http://www.turkishstudies.net/files/turkishstudies/411501950_48_AltunbayMüzeyyen_S-747-760.pdf.

And, M. (1969). Traditional Turkish drama/Puppet-Karagöz-light comedy. İstanbul, Turkey: Bilgi Publications.

And, M. (2014). History of Turkish drama from its beginning to 1983. İstanbul, Turkey: İletişim Publications.

Artun, E. (2008). Our traditional drama which changed in historical process. Folk culture drama symposium, İstanbul, Turkey: Yeditepe University, pp. 25-27. Consulted 09/10/2019 http://tll.ibu.edu.ba/assets/userfiles/tll/docs/erman_artun_tarihsel_surec_geleneksel_tiyatro%20(1).pdf.

Creswell, J. W. (2012). Researchdesign: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (4nd ed.). United States: Pearson Education.

Denzin, N. K. & Lincoln, Y. S. (2005). Handbook of qualitative research (3rd ed.). Thousand Oaks: Sage Publications.

Düzgün, D. (2000). General view of traditional Turkish drama in Ottoman period. Atatürk University Journal of the Institute of Turkic Studies, 14 pp. 63-69. Consulted 10/10/2019 https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/32730.

Düzgün, D. (2002). Traditional Turkish drama, Encyclopedia of Turks, V. 15. Ankara, Turkey: Yeni Türkiye Publications, pp. 487-494.

Düzgün, D. (2014). Traditional drama studies in Turkey. Atatürk University Social Sciences Journal of Faculty of Literature,52, 143-158. Consulted 09/10/2019 https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/31802.

Gerçek, S. N. (1942). Turkish spectacle/public storyteller-Karagöz-light comedy. İstanbul, Turkey: Kanaat Books.

Güler, M. & Özdemir, M. (2007). An example from puppetry and puppet making cord wood in Turkey. Gazi University Journal of the Faculty of Education, 27(2). Consulted 09/10/2019 http://gefad.gazi.edu.tr/article/view/5000078628/5000072849.

Kudret, C. (2013). Karagöz. İstanbul, Turkey: Yapı Kredi Publications.

Miles, M. B. & Huberman, A. M. (2014). Qualitative data analysis: An expanded source book. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.

Nutku, Ö. (1997). Public storytelling andpublic storytellerstories. Ankara, Turkey: Atatürk Cultural Centre Publications.
Şimşek, T. (2011). Children's literature handbook from theory to practice. Ankara, Turkey: Grafiker Publications.

Taş, H. & Karakus, E. (2007). Drama and practices in teaching Turkish. Ankara, Turkey: Maya Academy.

Türkmen, N. (1991). Light comedy. İstanbul, Turkey: MEB Publications.

Türnüklü, A. (2000). A qualitative research technique that can be used effectively in educational studies: Interview. Educational Administration in Theory and Practice, 24, 543-559. Consulted 09/10/2019 https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/108517.

Yıldırım, A. & Şimşek, H. (2005). Qualitative research methods in social sciences. Ankara, Turkey: Seçkin Publishing House.
Publicado
2019-12-09